Deutsch-Arabisch
    Verb
    auf etw. beruhen
    قام على
    beruhen auf
    قام على
    relevante Treffer
    beruhen auf (v.)
    قام على أساس
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الولي على
    gängeln (v.)
    قام بدور الوصي على
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الوصي على
    entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}
    قَامَ
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    قَامَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    قَامَ
    anpacken (v.)
    قَامَ
    vornehmen (v.) , {nahm vor / vornahm ; vorgenommen}
    قَامَ
    aufstehen (v.) , {stand auf ; aufgestanden}
    قَامَ
    machen (v.) , {machte ; gemacht}
    قَامَ
    sich befinden (v.)
    قَامَ {في مَكَانٍ ما}
    markieren (v.) , {markierte ; markiert}
    قَامَ
    versehen (v.) , {versah ; versehen}
    قَامَ
    wiederauferstehen (v.) , {Relig.}
    قام {بعد الموت}، {دين}
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    قَامَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    قَامَ
    übernehmen (v.) , {nahm über / übernahm ; übernommen}
    قَامَ
    beschicken (v.)
    قام
    stehen (v.) , {stand ; gestanden}
    قَامَ
    basieren (v.) , {basierte ; basiert}
    قَامَ
    Auftrag erledigen
    قام بالمهمة
    patrouillieren (v.)
    قام بدوريات
    besichtigen (v.)
    قام بزيارة
    seiner Veranwortung nachkommen
    قام بمسؤوليته
    eine Diagnose stellen
    قام بفحص
    einen Ausflug machen
    قام برحلة
    verdrängen (v.)
    قامَ مَقَامَهُ